teddy bear Foggy/ мишка Фогги

NAME: Foggy
EDITION: OOAK
SIZE: 17 cm (6.7 inch)
USED MATERIALS: German viscose.
EYES: glass eyes from russian artist "Wool bulb". Needle felt eyelids.
JOINTS: Fully 5-way jointed with cotter-pins and cardboard disks.
FILLING: Polyfill, mineral and steel pellets
DETAILS: His nose is embroidered and waxed. Silk ribbon and hand-rusty bell.
Tinted with oil paints.
He can't stand without support
***
Имя: Фогги
Выпуск: единственный экземпляр
Размер: 17 см
Материалы: вискоза
Набивка: синтепух, минеральный и металлический гранулят
Глаза: авторские стеклянные глазки от "Шерстяной лампочки"
Соединения: 5 подвижных креплений, шплинты.
Детали: нос вышит и покрыт воском. Ленточка шелковая. Колокольчик металлический, состаренный. Тонирован масляными красками. Самостоятельно стоять не может.

teddy bear Jook / мишка Джук

NAME: Jook
EDITION: OOAK
SIZE: 9.06’’ (23cm)
USED MATERIALS: He made of Schulte medium dense, antique curled mohair; 100% England sheep wool
FILLING: fiberfill, glass pellets.
JOINTS: 5-way jointed cardboard discs with cotter pins.
EYES: black German glass.
DETAILS: He has needle felted muzzle. His jacket is made of cotton and can be removable.
***
ИМЯ: Джук
ВЫПУСК: единственный экземпляр
РАЗМЕР: 23 см
МАТЕРИАЛЫ: немецкий мохер, 100% овечья шерсть (англия)
НАБИВКА: синтепух,стеклянный гранулят
СОЕДИНЕНИЯ: голова и лапки подвижные (шплинты)
ГЛАЗКИ: черные немецкие стеклянные
ДЕТАЛИ: Мордочка валяная. Курточка из 100% хлопка, снимается. Жираф деревянный (готовая игрушка).